COVID-19 has disproportionately impacted BIPOC communities. As people of color risked their lives working on the frontlines of the pandemic, they were less likely to receive some of the financial support passed by congress. This public health crisis raised awareness to a multitude of racial disparities, including greater health risks and inequitable access to healthcare.
Additionally, the murders of George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Arbery, and countless injustices against Black bodies sparked protests across the nation calling for racial justice. This racial reckoning demanded response and accountability from law enforcement and government officials. This awakening motivated millions of people to engage in advocacy and work for change for the first time.
Opportunity
Now more than ever, it is important to remain engaged and continue taking action to dismantle structures, systems, and institutions that perpetuate racial inequities in this country.
To ensure that community members from all backgrounds have the knowledge and tools necessary to engage in policy advocacy efforts, we developed ‘Standing up for Racial Justice: A Starter Guide on Policy and Advocacy in Wisconsin’.
About the Guide
This guide serves as a starting point to help community members and residents understand what steps to take to advance equitable policies. Notably, it is not a one-stop tool for addressing structural racism but one of many. Included here are:
- a brief historical context of policy and race;
- an overview of the Wisconsin government;
- state legislative process and state budget;
- a policy advocacy toolkit; and
- information about obstacles to voting.
The toolkit provides guidance on how to contact legislators, engage in public demonstrations, and register to vote. We envision this guide as a tool that engages diverse populations to take action and advocate for policies that equitably serve all children and families.
Una guía para iniciarse en las políticas en Wisconsin y cómo abogar por ellas
El COVID-19 ha afectado de manera desproporcionada a las comunidades BIPOC (afroamericanas, indígenas y de color). Mientras las personas de color arriesgaban su vida trabajando en la primera línea de la pandemia, sus probabilidades de recibir parte del apoyo financiero aprobado por el Congreso eran menores. Esta crisis de salud pública generó conciencia sobre una multitud de disparidades raciales, incluidos mayores riesgos para la salud y un acceso no equitativo a la atención médica.
Además, los asesinatos de George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Arbery e innumerables injusticias contra los cuerpos negros provocaron protestas a lo largo de todo el país pidiendo justicia racial. Esta hora de la verdad a nivel racial exigió una respuesta por parte de las fuerzas del orden y de los funcionarios del gobierno para que asumieran responsabilidades. Este despertar motivó a millones de personas por primera vez a involucrase para trabajar por el cambio y para abogar por políticas y derechos.
Ahora más que nunca, es importante seguir comprometidos y continuar llevando a cabo acciones para desmantelar las estructuras, los sistemas y las instituciones que perpetúan el racismo en este país.
Para asegurarnos de que los miembros de la comunidad, sin importar sus orígenes o su contexto, tengan el conocimiento y las herramientas necesarias para participar en los esfuerzos para abogar por políticas, hemos creado ‘En defensa de la justicia racial: una guía para iniciarse en las políticas en Wisconsin y cómo abogar por ellas’.
Esta guía sirve como punto de partida para ayudar a los miembros de la comunidad y a los residentes a comprender qué pasos tomar para fomentar políticas equitativas. No es una herramienta integral o la única para abordar el racismo estructural. En ella se incluyen:
- un breve contexto histórico sobre políticas y raza;
- una perspectiva general del gobierno de Wisconsin;
- proceso legislativo y presupuesto a nivel estatal;
- un conjunto de herramientas para abogar por políticas; e
- información sobre los obstáculos para votar.
El conjunto o kit de herramientas proporciona orientación sobre cómo comunicarse con los legisladores, participar en manifestaciones públicas y registrarse para votar. Concebimos esta guía como una herramienta que involucra a diversas poblaciones para tomar medidas y abogar por políticas que les sirvan de manera equitativa a todos los niños y familias.
Ib Qhov Kev Kev Li Kev Cai & Hais Lus Sawv Cev nyob Xeev Wisconsin
Tus kab mob (COVID-19) tsis teeb tim zoo tshwm sim los ntawm pab pawg neeg BIPOC cov zej zog. Yog li cov neeg txawv nqaij txawv tawv tiv kev phom sij rau lawv lub neeg rau txoj kev ua hauj lwm txog tus kab mob no, lawv yuav tsis tau txais nyiaj txiag txhawb los ntawm tsoom fwv (congress). Qhov kev mob nkeeg nyav no ua rau paub txog ntau yam tsis sib txig txog haiv neeg txawv nqaij tawv, suav ntxiv kev kis mob loj dua thiab tsis ncaj ncees rau kev nkag rau txoj kev noj qab haus huv.
Ntxiv ntawd thiab, txoj kev ploj tua tuag los ntawm George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Arbery, thiab ntau yam kev tsis ncaj ncees ua rau haiv neeg Dub (Black) cov cev ua kev tawm txim rau kev daws qhab npus (protests) thoob plaws teb chaws no txog kev nquag hu txog haiv neeg txawv nqaij txawv tawv kom muaj kev ncaj ncees. Qhov kev tsis sib haum xeeb no xav kom muaj kev los teb rau thiab muaj kev ncaj ncees los ntawm cov tub ceev xwm thiab cov nom tswv. Qhov kev teeb meem tshwm sim no ua rau lab tib neeg mob siab los raus tes rau kev hais sawv cev thiab ua hauj lwm los hloov rau thawj zaug no.
Tam sim no tshaj no ntxiv, yog ib qhov tseem ceeb los nyob muaj kev raus tes thiab tseem siv zog raus tes los tsoo kev cag, kev hloov, thiab cov tsev kawm ua tseem tsis muaj kev ntxub ntxaug saib tsis tau nyob rau lub teb chaws no.
Xav kom tau tias cov neeg nyob hauv zej zog lost txhua haiv neeg kev coj (backgrounds) muaj kev paub txog thiab cov twj siv los raus tes rau kev li kev cai sawv cev ua rau, peb tsim tau ib phau ntaw hu ua ‘Sawv Ntseg Ntsees Rau Kev Ncaj Ncees: Ib Qhov Kev Kev Li Kev Cai & Hais Lus Sawv Cev nyob Xeev Wisconsin (Standing up for Racial Justice: A Starter Guide on Policy and Advocacy in Wisconsin’.)
Tsab ntawv (guide) no yuav pab pib ib thawj kauj ruam los pab cov neeg zej zog thiab pej xeem to taub txoj kev twg yuav tau ua kom muaj kev ncaj ncees rau cov kev li kev cai. Nws tsis yog ib-txog kev siv xwb los kho txoj kev ntxub ntxaug. Suav ntxiv yog:
- keeb kwm txog kev li kev cai thiab kev haiv neeg,
- ib qhov kev saib xyuas rau cov nom tswv hauv xeev Wisconsin,
- kev txheej txheem hauv xeev (state legislative process) thiab hauv xeev kev siv nyiaj txiag (state budge),
- ib lub thawv (toolkit) rau kev sawv cev kev li kev cai, thiab
- ntaub ntawv nyuaj txog kev pov npav.
Lub thawv (toolkit) pab rau kev coj txog kev yuav hu rau cov nom tswv (legislators), raus tes nyob kev pej xeem tawm tsam, thiab sau npe rau kev pov npav. Peb lub zaim muag tias phau ntawv (guide) yog ib tug laj txeej (tool) uas raus tes rau txhua haiv neeg los koom tes thiab sawv cev rau cov kev li kev cai kom muaj kev sib txig zog los pab rau tag nrho cov me nyuam thiab cov tsev neeg txhua tus.
